ترجمه صوت

ممکن است برای شما هم پیش آمده باشد که بخواهید یک صوت (در قالب ویس، پادکست و یا کلیپ) را به زبان مورد نظر خود ترجمه کنید. ترجمه صوت نیاز به شکل می‌تواند انجام شود: ترجمه صوت و نوشتن ترجمه در قالب متن و ترجمه صوت (به شکل دوبله) که خروجی هم به صورت فایل صوتی باشد. در حالت دوم نیاز است که مترجم، مهارت گویندگی هم داشته باشد. برای ترجمه صوت، صدا، پادکست، ویس، آهنگ، موسیقی، گوینده، دیالوگ های فیلم انگلیسی، عربی، ترکی و... به فارسی و یا بالعکس، می‌توانید از مترجمان حرفه ای کارلنسر کمک بگیرید. کافیست درخواست سفارش ترجمه خود را در قالب پروژه ثبت و منتظر پیشنهاد متخصصان باشید.