ویرایش کتاب ترجمه و تالیفی برای انتشارات در زمینه معماری

ما انتشاراتی هستیم که در زمینه معماری و هنر فعالیت میکنیم. برای چند کتاب در همین حوزه نیاز به ویراستار داریم.ویراستاری بر مبنای ویرایش ادبی و فنی میباشد. افرادی که تمایل به این کار دارند باید به زبان فارسی و انگلیسی مسلط باشند و همینطور کسانی که در رشته معماری فعالیت میکنند اولویت خواهند داشت. کتاب ها نیاز به ویرایش کلی دارد. هرجا پی نویس نیاز بود گذاشته شود و درستی اصطلاحات بررسی شود و غلط های املایی اصلاح شود.پی نویس ها میتواند هم در فایل اصلی قرار گیرد و یا فایل جداگانه ای با ذکر شماره صفحات تحویل داده شود.در مجموع فایلی تحویل داده شود که آمادگی چاپ داشته باشد. نام ویراستار بر روی جلد ذکر خواهد شد و در صورت رضایت کتاب های دیگر به ویراستار محترم برای ویرایش داده خواهد شد و به انتخاب اول انتشارات تبدیل خواهند شد. لطفا تنها کسانی که در خود توانایی وفاداری به کیفیت و زمان را میبینند پیشنهاد ارسال کنند. کتاب ها در دسترس دانشجویان بسیاری قرار خواهد گرفت و ضعیف بودن کیفیت ویرایش علاوه بر هزینه مادی هزینه اعتباری برای انتشارات بهمراه خواهد داشت. قیمت اعلامی به صورت تقریبی میباشد.کتاب ها در حدود 300 صفحه در قطع وزیری میباشند.به پیوست نمونه ترجمه و فایل اصلی و همچنین یکی از کتابهای تالیفی در پیغام خصوصی ارسال میشود. درصورت امکان بررسی شود. اگر بخشی از آن برای نمونه ویرایش شود که اولویت بالاتری برای پذیرفتن پروژه ایجاد خواهد کرد.روز خوش