من دو قسمت فایل زیرنویس (22 دقیقهای) رو براتون می فرستم از شما ترجمه می خوام با رعایت تمامی علایم نگارشی، کسره و نیم فاصله به ازای هر قسمت 15 هزار تومن دریافت می کنید اگه هفته دوم هم همکاری کنید قیمت هر قسمت از 15 تومن به 20 تومن افزایش پیدا می کنه. پیشنهاد اولی که می دید باید 210 هزار تومن باشه به مدت یک هفته و پیشنهاد بدید، قسمت فایل براتون فرستاده می شه هر موقع تموم کردید می فرستید و تسویه کلی در آخر هفته صورت می گیره ولی اگه پیشنهاد روز به روز بدید و روزی 40 تومن بزنید می تونید روزانه خورد خورد از حساب امن برداشت کنید و مدت زمان تحویل پروژه تا بیست و چهار ساعت از زمان ارسال فایله اگه تا اون موقع نرسونید پرداخت کامل صورت نمی گیره قبل از اینکار فایل تستی براتون فرستاده می شه که تعداد لاینهای کوتاهی داره اون رو ترجمه می کنید که توانایی ترجمهی شما رو بسنجیم دیگه همین نرم افزار هم فرقی نمی کنه تا زمانی که فرمتش Ass باشه نرم افزار پیشنهادی ما Aegisub عه.
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
سلام
تعداد پروژه ها زیاده
و هزینه هر دقیقه هزار تومان هست نه بیشتر نه کمتر.
نیرو میخواییم فوری
اگه قرارترجمه وسط کار بگید تایم ارزش نداره پولش نمیصرفه و غیره پیام ندید
توضیحات
فایل ها زیرنویس دارن با برنامه سابتایتل ادیت همون رو میزنید تایم بندی و غلط املایی اصلاح بشه همین وقت زیاد میگیره از الان میگم وسط کار نزنید زیرش
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 8700 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن روان شناسی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
پروژه ، ترجمه متنی بسیار ساده در رابطه با نحوه استفاده از یکی از روش های یادگیری یعنی تمارین خوشه ای در ورزش و مربیگری است. با توجه به تسلط کارفرما به زبان انگلیسی 90 درصد متن اصلا پستی و بلندی ندارد و به سرعت قابل اجراست
سلام دوستان
کار به این صورته که ویدیو فارسی به شما داده میشه اون ویدیو اول به انگلیسی قابل فهم ترجمه میشه بعد روی ویدیو انگلیسی به لهجه امریکن صحبت خواهد شد.
اگر شخصی توانایی نریشن به سبک آموزشی را دارد و فرصت ترجمه ندارد مشکلی نیست فقط روی ویدیو از روی متن ترجمه شده صحبت میکند.
کسی هم که کار ترجمه رو به نحوه احسن انجام میدهد مشکلی نیست با ما همکاری کنه اول تست میگیرم. اولویت با کسی هست که هم خوب ترجمه میکند و توانایی صحبت کردن روی ویدیو را به لهجه امریکن دارد
ویدیو ها ۸ الی ۱۲ دقیقه هستند
فقط دوستانی که به این کار مسلط هستند تماس بگیرن چون بازبینان تخصصی ما پروژه را کاملا بررسی میکنند. اگه مشکلی در ترجمه و نریتت وجود داشت اون پروژه قابل قبول نیست. چون ویدیو ها در یوتیوب آپلود میشوند.
موضوع ویدیو ها هم آموزش استراتژی معاملاتی بازارهای مالی است فارکس و ارز دیجیتال
این فایل به زبان انگلیسی نوشته شده است، از مترجم عزیز می خواهیم تا فایل را به چینی ترجمه کرده و به پی دی اف تبدیل کند.
* دقت کنید که واژه های داخل فایل بعضی اوقات بهم ریخته هستند (جملات)، پس لازم است مترجم عزیز متن را به خوبی بخواند و بعد دست به ترجمه بزند!
* دستمزد بالایی درنظرگرفته شده است.
نیاز به یک تولید کننده محتوا حرفه ای برای تولید محتوا در زمینه علمی و آموزشی دارم.
محتوای مورد نظر من 800 کلمه و به زبان فارسی است.
داشتن نمونه کار تولید محتوا روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
به نویسنده ای جهت نوشتن ۵ مقاله به زبان انگلیسی با موضوع ورزشی احتیاج داریم
مقاله در وبسایت منتشر می شود
مقالات به نام فردی دیگر چاپ خواهند شد
مقالات نباید کپی پیست و یا ترجمه از مقالات فارسی باشند
مقالات از نظر کپی رایت تست خواهند شد
در حال راه اندازی یک سرویس خلاصه کتاب مشابه chekida.com و bookapo.com هستیم .سایت ما در بدو تاسیس تصمیم به ارائه خلاصه کتاب در حوزه موفقیت ، کار آفرینی ،توسعه فردی ،رمان ، مذهبی دارد
قصد داریم برای سایتمون یک پیج اینستا که در حوزه ارائه خلاصه کتابهای موفقیت و توسعه فردی رمان فعالیت میکنه راه اندازی کنیم
به همکار در زمینه تولید کننده محتوا پیج نیازمندیم
توانایی هایی که شما باید داشته باشید :
1- آشنا به حوزه موفقیت و توسعه فردی
2-تسلط کافی بر زبان انگلیسی تا بتونید محتوای پیج های خارجی رو ترجمه کنید
3-بتونید محتوای مفید و کوتاه تولید کنید
4-بتونید پیج های مشابه خارجی رو پیدا کنید و پست ها و ویدئو های اون پیج های انگلیسی رو به فارسی ترجمه کنید
طراحی و گرافیک پست توسط فرد دیگری انجام می شود
فعلا ده روز با هم همکاری کنیم
اگر کارتون خوب بود به صورت ماهانه در همین محیط کارلنسر تمدید میشه
پیج های مشابه : https://www.instagram.com/blinkist/
https://www.instagram.com/bookapo_com/
https://www.instagram.com/chekida_com/
https://www.instagram.com/nahang_ir/?hl=en