برونسپاری
آموزش آنلاین
کسب درآمد
×
Zeynab.M
Zeynab.M
Zeynab.M
۶
کاربر تایید شده

Zeynab.M

N/A
تهران
آخرین فعالیت : بیش از یک هفته پیش
دعوت به همکاری
آزمون ها
نمونه کارها
اطلاعات عمومی
پروفایل
گزارش تخلف
Zeynab.M
۶
کاربر تایید شده Zeynab.M
N/A
تهران
آخرین فعالیت : بیش از یک هفته پیش
دعوت به همکاری

اشتراک گذاری پروفایل کاربری
کپی لینک

گزارش تخلف

مهارت های فریلنسر
میانگین سرعت پاسخ دهی
۱ ساعت و ۴ دقیقه
درصد خوش قولی
درصد موفقیت پروژه
آخرین فعالیت کاربر
بیش از یک هفته پیش
درباره فریلنسر
به نرم افزارهای آفیس، پریمیر، داوینچی ریزالو، فتوشاپ و افتر افکت مسلط هستم. ویراستار نشریه های آوانسن و سینماتوگراف (نشریه های دانشگاه هنر تهران) هستم. تا کنون، سه فیلم کوتاه داستانی ساختم. در سایت ترنسیس و ترجمیک به عنوان مترجم فریلنسر فعالیت دارم. در زمینه ی عکاسی هم فعالیت می کنم و این تجهیزات را دارم: 5دی مارک2، لنز 24-105، لنز 50 در استودیو فیلمچین کار تدوین تیزر انجام می دادم.
تحصیلات
سینما/کارگردانی از دانشگاه هنر تهران - ۱۳۹۹ تاکنون
تجربه های کاری
مترجم در ترنسیس - ۱۳۹۸ تاکنون
مترجم در ترجمیک - ۱۴۰۰ تاکنون
تدوین گر در استودیو فیلمچین - ۱۴۰۱ الی ۱۴۰۲

نمونه کارها

نمونه کار موشن گرافی motion graphy test
نمونه کار موشن گرافی. صداگذاری و ساخت موشن.
مشاهده نمونه کار
نمونه کار موشن گرافی دریا و ماه
نمونه کار موشن گرافی. صداگذاری و ساخت موشن گرافی.
مشاهده نمونه کار
فیلمبرداری و تدوین تیزر کافه گنجشک
ساخت تیزر برای کافه گنجشک. همه ی کارهای کلیپ از جمله صداگذاری و تدوین و فیلمبرداری توسط خودم انجام شده.
مشاهده نمونه کار
ساخت تیزر فودیسا: سفارش غذای سازمانی و شرکتی
ساخت تیزر برای فودیسا. همه ی کارهای کلیپ از جمله صداگذاری و تدوین و فیلمبرداری توسط خودم انجام شده.
مشاهده نمونه کار
ترجمه ی زیرنویس برای ویدیو برای کانال فیلشات
ترجمه و چسباندن زیرنویس و گذاشتن لوگوی کانال بر روی ویدئو کار خودم می باشند.
مشاهده نمونه کار
ترجمه ی مصاحبه ای از فرد زینه مان
فرد زینه‌مان: کل ماجرا از دو یا سه سال پیش آغاز شد. هنگامی که در منطقه‌ی پنترسینای سوییس به پیاده روی رفته بودم، ناگهان داستان کوتاهی که خوانده بودم و سال‌ها در ذهنم مانده بود را به یاد آوردم. نام داستان، بکر،بکر بود، نوشته‌ی کِی بویل. خودِ این داستان کوتاه، با وجود اینکه کاراکترهایش خیلی جالب نبودند، اما راه حل پایانی، یا بهتر است بگوییم، موقعیت پایانی بسیار بسیار خوبی داشت. اما وقتی داشتم به یخچال‌های طبیعی در آنجا نگاه می‌کردم، این فکر به ذهنم خطور کرد که این داستان، واقعا می‌تواند فیلم بسیار جالبی شود، و همچنین این فکر که برای این داستان در اینجا پایه و اساسی وجود دارد. همچنین این افسانه‌ی قدیمی به خاطرم آمد که بارها در جاهای مختلف آلپ آن را شنیده بودم؛ درباره‌ی فردی که داخل یک شکاف یخی دریک یخچال طبیعی می‌افتد و جسدش سال‌ها بعد، کاملاً سالم، پیدا می‌شود. از روی خوش شانسی، با نویسنده‌ای برخورد کردم که فیلمنامه‌ای عالی به من تحویل داد. دو یا سه بار به پنترسینا برگشتم تا ببینم آیا امکان این هست که فیلم را در آن‌جا ضبط کنیم یا خیر؛ چرا که از بعضی جهات، با رفت و آمد گردشگران تداخل داشت. برای این کار، به مجوزهایی از سازمان‌های مختلف گردشگری، که نمی‌خواستند اعتبار گردشگری خود را از دست دهند، نیاز بود؛ اما همه‌ی این‌ها به لطف پیتر بِیل درست شد...
مشاهده نمونه کار
مشاهده بیشتر

آزمون ها

کارلنسر را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
شماره تماس ۲۸۴۲۶۴۴۳ ۰۲۱
آدرس ایمیل info@karlancer.com
پشتیبانی