نمونه کاری از نویسندگی و شاعری ام به انگلیسی و نیز فارسی. در کنار مقاله نویسی و نمونه ترجمه و ویراستاری ام بریده کوتاه.
در طی سالها نویسندگی شاعری مترجمی و مدرسی با توجه به تحصیل ارشد ارتباطات در خارج مقالات انگلیسی و تسلط به نگارش متون انگلیسی و نیز فارسی ادبی شعر و تحقیقاتی و ماهنامه نگاری بسیار نوشته ام و متون عمومی و تخصصی بسیار مناسب و تحقیقات دانشگاهی فراوان به قلم خود نگارش و نیز ترجمه کرده ام. دارای ۱۵ سال تجربه کار تدریس به زبان انگلیسی در خارج و داخل کشور و نیز کارشناس مترجمی انگلیسی و دارای توانایی ترجمه ترکی استانبولی به هر رو زبان فوق هستم. مترجم همزمان و دقیق و سرعتی.
مشاهده نمونه کار