کارشناس نگارش و مستندسازی حرفهای با بیش از ۶ سال سابقه در تهیه، ویرایش و کنترل کیفی اسناد علمی، پزشکی و سازمانی هستم. تحصیلات من در حوزه شیمی دارویی است و تجربه کاریام شامل نگارش پزشکی، پژوهش بالینی، ترجمه تخصصی و آمادهسازی گزارشها و فایلهای رسمی میشود.
خدماتی که ارائه میدهم:
• ترجمه انگلیسی به فارسی با حفظ دقیق ساختار و قالب فایل
• ویرایش نگارشی، علمی و ساختاری متون
• صفحهآرایی حرفهای در Word مطابق فایل مرجع
• طراحی و بازطراحی ارائههای PowerPoint
• تنظیم، پاکسازی و سازماندهی اطلاعات در Excel
• تهیه گزارش، فرم، جدول، نمودار و فایلهای مدیریتی
• تبدیل PDF و تصاویر به Word با بازسازی قالب
• نگارش و بازنویسی محتوای علمی، پزشکی و عمومی
• جستوجو، بررسی و مرتبسازی منابع معتبر
در هر پروژه، دستورالعمل کارفرما، دقت محتوایی، یکدستی اصطلاحات، ظاهر حرفهای فایل و تحویل در زمان تعیینشده را کنترل میکنم. فایل نهایی پیش از تحویل از نظر محتوا، نگارش و قالببندی بازبینی میشود. محرمانگی اسناد و اطلاعات پروژه نیز کاملاً رعایت خواهد شد.