Negin.Gh

فعالیت حرفه‌ای خود را از سن ۲۰ سالگی به عنوان انیماتور موشن و انیمیشن آغاز کردم و حدود ۶ سال در پروژه‌های مختلف تصویری و انیمیشنی فعالیت داشتم. در کنار این کار، در زمان‌هایی که پروژه‌ای در دست نداشتم، پروژه‌های ترجمه و تایپ انگلیسی انجام می‌دادم و به مرور تجربه بیشتری در حوزه زبان به دست آوردم. مدتی بعد فرصت همکاری در پروژه‌های ترجمه برای سفارت کره را پیدا کردم که باعث شد ارتباط عمیق‌تری با زبان و فرهنگ کره‌ای داشته باشم. پس از آن فعالیت حرفه‌ای خود را به صورت قراردادی با شرکت‌های حوزه کمیک و تصویرسازی آغاز کردم. در این پروژه‌ها در بخش‌های مختلف تولید کمیک و مانگا فعالیت داشته‌ام؛ از جمله داستان‌نویسی و فیلم‌نامه‌نویسی، طراحی کاراکتر، طراحی فضاهای سه‌بعدی، اسکچ، لاین‌آرت، رنگ و رندرینگ، لترینگ و همچنین ترجمه میان فارسی و انگلیسی. این تجربه باعث شد با روند کامل تولید آثار کمیک و پروژه‌های داستان‌محور آشنایی عمیقی پیدا کنم. پس از چند سال فعالیت فشرده، مدتی از کار فاصله گرفتم. اکنون نزدیک به یک سال است که دوباره فعالیت خود را به صورت پروژه‌ای و آنلاین از سر گرفته‌ام و تمرکز من بر همکاری در زمینه ترجمه فارسی، انگلیسی و کره‌ای، طراحی کاراکتر، تصویرسازی در سبک مانگا و کمیک، استوری‌بورد و پروژه‌های انیمیشن است. در حال حاضر فعالیت خود را در این سایت آغاز کرده‌ام.