شاد باش و شادی بیافرین
بنده در زمینه های ترجمه متون انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، ترکی و عربی به فارسی و بالعکس در مدت زمان معقول و منطقی با توجه به حجم درخواستی و نیازمندی شما فعالیت خواهم داشت. این مهم، در کمترین و کوتاه ترین زمان ممکن انجام می پذیرد.
برای حصول نتیجه بهتر خواهشمند است در مدیریت زمان، همراهی لازم را مبذول فرمائید.
پروژه های سنگین تر رو در صورت زیاد بودن حجم کار، بصورت چند نفره که توانایی انجامش سریعتر بشه انجام میدم. میتونید با خیال راحت کارتون رو به بنده بسپارید. در کل یک ترجمه خوب ترجمه ای هست که برای تمامی خوانندگانِ متن، قابل درک باشه
پس در ترجمه ام هرگز از گوگل ترنسلیت استفاده نمیکنم.
* اصلاح نکات نگارشی و گرامری در کار بنده، صورت خواهد پذیرفت.