پروژه های ترجمه عربی

دوستان سلام لطفا دقیق به مطالب توجه کنید بعد پیشنهاد بدهید میخواهم در نرم افزار ورد برای بنده جلد و صفحات یک کتاب دعا رو تنظیم نمایی(برای نزدیک شدن به سلیقه بنده کلمه: استودیو آرنگ را سرچ نمایید و مشاهده نمایید و یکی از فیلم های توضیح قالب آماده جلد و صفحه بندی رو چک بفرمایید بعد اگر میتوانید در این اندازه طراحی کنید پیام بدهید: ۵ فصل کتاب در همه صفحات یک بیت از حافظ باشد که در کادری در کنار آن متناسب با آن بیت خوب یا بد نوشته شده باشد در پایین صفحات که کم رنگ تر از فونت اصلی کتاب باشد . حاشیه متناسب با حاشیه کتاب دعا 📖 ساختار پیشنهادی کتاب یادمان ماندگار (۲۵۰ صفحه) 🟢 بخش اول – صفحات ابتدایی (حدود ۱۰ صفحه) 1. صفحه عنوان (جلد داخلی): نام کتاب: یادمان ماندگار نام متوفی + تاریخ تولد و وفات طرح گرافیکی ساده (گل، شمع، یا خطاطی بسم‌الله) 2. صفحه تقدیم‌نامه: از طرف خانواده/فرزندان/بازماندگان 3. زندگی‌نامه و معرفی متوفی (۲–۳ صفحه) تاریخ تولد، تحصیلات، ویژگی‌های اخلاقی، خدمات اجتماعی و خاطرات کوتاه 4. چند بیت شعر درباره مرگ و یادبود از حافظ، سعدی، مولوی 5. دعای رحمت برای متوفی مانند «اللهم اغفر له و ارحمه...» به همراه ترجمه --- 🟢 بخش دوم – اشعار و دلنوشته‌ها (۵۰ صفحه) گزیده‌ای از اشعار شاعران بزرگ (حافظ، سعدی، مولوی، پروین اعتصامی، شهریار و …) موضوع: مرگ، جاودانگی، صبر و امید، آرامش روح ترکیب‌بندی: هر شعر در یک یا دو صفحه با صفحه‌آرایی زیبا --- 🟢 بخش سوم – سوره‌ها و ادعیه (۱۲۰ صفحه) سوره‌های پرکاربرد برای ختم و یادبود: سوره یس (کامل) سوره الرحمن سوره واقعه سوره ملک سوره انسان سوره حمد سوره توحید (تکرار در چند صفحه، سه بار پشت سر هم) سوره فلق، ناس، اخلاص، آیه‌الکرسی ادعیه و زیارات: دعای کمیل (گزیده) دعای فرج زیارت عاشورا (خلاصه یا کامل) دعای سلامتی امام زمان (عج) دعای اموات («اللهم اجعل قبره روضة من ریاض الجنة…») > فونت عربی: همون B Nazanin یا XB Zar خوبه؛ چون برای عربی و فارسی یکدست درمیاد. --- 🟢 بخش چهارم – جداول اعمال خیر (۵۰ صفحه) یک جدول ۱۰۰ کار خیر برای شادی روح اموات نمونه: 1. قرائت قرآن 2. صدقه روزانه 3. کمک به یتیم 4. کاشت درخت 5. اطعام نیازمندان 6. نذر نماز … هر کار خیر در یک ردیف جدول با توضیح کوتاه می‌توان در حاشیه صفحات، جملات قصار یا احادیث قرار داد. --- 🟢 بخش پایانی (۲۰ صفحه) عکس‌های یادبود (در صورت تمایل خانواده) دلنوشته‌های بازماندگان ختم کتاب با یک سوره یا دعای کوتاه (مثلاً سوره حمد و اخلاص) --- 📌 نکات فنی چاپ قطع: رقعی (۱۴×۲۱) فونت متن فارسی و عربی: B Nazanin سایز ۱۴ تیترها: B Titr Bold سایز ۱۶–۱۸ فاصله خطوط: ۱.۲۵ حاشیه صفحه: بالا و پایین ۲ سانت، چپ و راست ۲.۵ سانت

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

این پروژه با زبان عربی میخوام انجام بشه و مهلت زمانم یک روزه و یه تیزر تبلیغات و بیشتر دعوت به همکاریه

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 10000 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

پروژه به این صورت هست که ۱۰۰۰ کلمه به شما داده میشه و شما معادل همون کلمه در زبان بلوچی محلی خودتون رو به همراه یک جمله که با همون کلمه ساختید مینویسید

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

داستانی فانتزی با درون مایه اجتماعی و فلسفی ، پنهان کاری روباه باعث ایجاد شک در ذهن سلطان جدید میشود شواهد ثابت میکند که روباه درحال ایجاد لشکری از حیوانات وحشی است تا قدرت را ازچنگ شیر جوان خارج کند

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

سلام، یک برنامه لوکال هوش مصنوعی برای ترجمه ویدیوهای فارسی به زبان انگلیسی و عربی همراه با لیپ سینک با کیفیت بالا

تکمیل بخش هایی از سایت، نصب چند افزونه و آموزش جزئی به کاربر جهت ترجمه سایت عربی به انگلیسی یا ترجمه سایت با افزونه و فقط ویرایش نهایی توسط کاربر معرفی افزونه های مفید به ما و رفع ایراردات یا کمبودهای احتمالی موجود آموزش کلیت استفاده از پلن ادمین به کاربر نهایی برای استفاده بهینه از سایت و گذاشتن محصول و ویرایش و .....

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم. داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام می‌شود.

با سلام و احترام، نادر سلامات هستم، از اهواز. عرب هستم و قصد دارم زبان عربی عراقی را به صورت حرفه‌ای یاد بگیرم. در درک معانی و تلفظ جملات مشکلی ندارم و می‌توانم جملات کوتاه را بیان کنم، اما در مکالمه‌های طولانی ضعیف هستم. علاقه‌مندم به صورت عمیق و اصولی این زبان را بیاموزم تا بتوانم به راحتی به عراق سفر کرده و ارتباط مؤثری برقرار کنم. اگر امکان دارد، لطفاً راهنمایی کنید که چگونه می‌توانم از آموزش‌های شما بهره‌مند شوم. با سپاس از شما

ترجمه متون و مقاله و ... به عربي و لهجه هاي مختلف عربي

طراحی سایت چندزبانه آموزش زبان (ترکی/فارسی/عربی/استانبولی) با قابلیت دیالوگ‌های تعاملی بصورت مکالمه های دو زبانه فارسی /انگلیسی فارسی /ترکی و.... 📌 توضیحات پروژه: نیاز به طراحی سایتی دارم که زبان‌های ترکی استانبولی، فارسی، عربی و انگلیسی را با روشی تعاملی آموزش دهد(امکان افزایش زبانهای دیگر باشد). ویژگی‌های اصلی: • نمایش دیالوگ‌های گروهی (چند نفره) به‌صورت کارت‌های گفتگو • (سیستم چندزبانه (تغییر خودکار زبان براساس IP کاربر • قابلیت پخش صدا برای هر جمله • پنل مدیریت محتوای آسان برای افزودن دیالوگ‌های جدید • صفحات خصوصی مربیان برای اموزش اختصاصی.صفحه مربیان طراحی شود برای هر جفت زبان که بتونن خودشون را معرفی کنند وبا شاگردانشون تعامل داشته باشند.هرمربی میتونه برای شاگرداش متن های منحصر بفرد واختصاصی تهیه کنه ودر سایت بزاره.ثبت کلاسش در سایت انجام میشه ودرصدی از ان بعنوان حق تالسهم سایت برداشت میشه.حق السهم قابل تنظیم توسط ادمین خواهد بود. • در صفحات عمومی در هر مکالمه یک جایگاه تبلیغ هستش که برای در امد سایت گذاشته میشه مخاطبان هدف: • ایرانی‌ها (یادگیری ترکی/انگلیسی / عربی) • عرب‌ها (یادگیری فارسی/انگلیسی / ترکی) • ترک‌ها (یادگیری فارسی /عربی/ انگلیسی) پیشنهاد برای آموزش در سایت: ✅ ساخت فلش کارت دیجیتال با سه ستون (ترکی-تلفظ-فارسی) تنظیمات زیر قابل اعمال توسط کاربر باشد انتخاب زبان x به y یا y به x انتخاب بودن یا نبودن تلفظ انتخاب بودن یا نبودن ترجمه انتخاب شخصیت مکالمه کننده(مربی هایی که در سایت هستند

سلام تعدادی کتاب مذهبی را به دو زبان (عربی و انگلیسی) ترجمه کردیم که نیاز هست برای آنها طرح جلد مناسب طراحی بشه از دوستانی که در این زمینه مهارت و نمونه کار دارند خواهشمندیم نمونه کارهای مربوطه و پیشنهادشون را بفرمایند یک نمونه کار فارسی را پیوست می‌کنم که باید برایش طرح جلد انگلیسی زده بشه

تولید حدود 10 محتوای عربی با 1000 کلمه و شامل عکس در هر محتوا

سلام به همگی یه پیج عربی دارم در زمینه گردشگری نیاز به ادمینی دارم که علاوه بر تسلط به اینستاگرام , زبان عربی هم بلد باشه و بتونه دایرکت جواب بده .

یک سایت جراحی زیبایی بینی داریم که نیاز هست برخی صفحات به عربی نیز ترجمه و در سایت قرار گیرند

سلام و خسته نباشید. کریمی هستم از شرکت آریانا. این کاتالوگ رو به صورت پیش فرض ترجمه ی عربی کردیم و میخواستم چک کنید و در صورت نیاز تغییر دهید و هزینه رو هم لطف میکنید

یک متن یک صفحه ای فارسی داریم نیازمند شخصی که در تایم کوتاه به عربی ترجمه کنه

با سلام من یک کاتالوگ برای شرکت خودم طراحی کردم ، معادل فارسی صفحات کاتالوگ را میخواستم به زبان عربی ترجمه کنم. ممنون

تولید ویدئو عربی برای اینستاگرام با زیرنویس و موزیک ادیت و ویرایش