بنده با سابقه دو ساله در ترجمه زیرنویس فیلم و سریال و آشنایی با نرم افزار های زیرنویس میتوانم در کمترین زمان بهترین کیفیت را ارائه دهم. ابتدا زیرنویسهای ارسال شده در فایلهای خدمت را مشاهده کنید و در صورت رضایت سفارش دهید. زیرنویس در کمترین زمان به شما ارائه میشود و لغت به لغت از روی مکالمههای گفته شده نوشته میشود.
فایل زیرنویس در موعد مقرر با فرمت خواسته شده(word-srt) و سفارش شده توسط کارفرما تحویل داده خواهد شد
بنده با سابقه دو ساله در ترجمه زیرنویس فیلم و سریال و آشنایی با نرم افزار های زیرنویس میتوانم در کمترین زمان بهترین کیفیت را ارائه دهم. ابتدا زیرنویسهای ارسال شده در فایلهای خدمت را مشاهده کنید و در صورت رضایت سفارش دهید. زیرنویس در کمترین زمان به شما ارائه میشود و لغت به لغت از روی مکالمههای گفته شده نوشته میشود.
فایل زیرنویس در موعد مقرر با فرمت خواسته شده(word-srt) و سفارش شده توسط کارفرما تحویل داده خواهد شد
چند سال سابقه کار زیرنویس دارم؟
چرا فکر میکنم در این کار موفق عمل خواهم کرد؟