در فریلنسرها
فریلنسرها
استخدام حرفه‌ای ترین فریلنسرها
پروژه‌ها
کسب درآمد از طریق انجام پروژه
خدمات
جستجو میان خدمات تخصصی
آموزش آنلاین
تدریس خصوصی و رزرو کلاس
نمونه کارها
بیش از ۱۰۰ هزار نمونه کار
برونسپاری
آموزش آنلاین
کسب درآمد
Ashraf.H
(۲۱)
قم
آخرین فعالیت : ۱۸ دقیقه پیش
دعوت به همکاری
گزارش تخلف
امتیاز براساس دسته بندی
ترجمه:
(۳)
گویندگی و موسیقی:
(۱۵)
Ashraf.H (۲۱)
قم
آخرین فعالیت : ۱۸ دقیقه پیش
دعوت به همکاری
امتیاز براساس دسته بندی
ترجمه:
(۳)
گویندگی و موسیقی:
(۱۵)
اشتراک گذاری پروفایل کاربری
کپی لینک
گزارش تخلف
مهارت های فریلنسر
پادکست
نریتور
گوینده انگلیسی
نریشن
نریتور انگلیسی
نریتور حرفه ای
تلفن گویا
میانگین سرعت پاسخ دهی
۶ روز و ۲۳ساعت
درصد خوش قولی
i
۹۵
درصد موفقیت پروژه
i
۱۰۰
آخرین فعالیت کاربر
۱۸ دقیقه پیش
درباره فریلنسر
اشرف همتی
ashraf hemmaty
*مترجم حرفه ای، مدرس دانشگاه🧑🎓 و گوینده ی حرفه ای انگلیسی و فارسی (۲۰ سال)
*لهجه نیتیو بریتیش و امریکن 🇺🇸🇬🇧
*صدای پخته ، گرم 🔥، جذاب🧲 ، پر انرژی🌋 و صد در صد تاثیر گذار🔓
*توانایی نریت با لحن های متفاوت 🎭 تبلیغی🗣️/
حماسی🇮🇷/
مذهبی 🕋/گزارشی📢/رسمی💼/ مستند🐘/ داستانی📻/
تاریخی🗿/ طنز💥
*ضبط استودیویی با میکروفون حرفه ای "RODE NT"👍🎤
*کیفیت درجه یک 🔥
*ادیت و میکس آهنگ پس زمینه 🎧🔧🎵
*مترجم حرفه ای مقالات تخصصی پزشکی🧝🩺، روانشناسی🧠،کامپیوتر🖥️، کشاورزی🧑🌾، حقوق🧑⚖️، شیمی،فیزیک و...🧾
*ترجمه دقیق جملات با گرامر رسمی و مناسب مقالات ISI 🎯📝
*انتخاب دقیق💯 کلمات و معادل مناسب برای آنها با توجه به ژانر
*بسیار جدی در کار👓
*مسئولیت پذیر📏
*منظم📌
*تحویل به موقع پروژه🕛
❌همکاران عزیزم، کپی از این مطلب، ممنوع است🚫
تحصیلات
ارشد آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه فردوسی مشهد - ۱۳۸۵ الی ۱۳۸۷
تجربه های کاری
استاد واحدهای تخصصی رشته ی آموزش و مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه ها ی مشهد و قم - ۱۳۹۰ تاکنون
نریتور تیزرهای تبلیغاتی انگلیسی در شبکه های رادیویی و تلویزیونی بین المللی - ۱۳۹۹ تاکنون
نریتور تیزر های انگلیسی در شرکت های خارجی و داخلی - ۱۳۹۰ تاکنون
موسس، مدیرمسئول و استاد IELTS, TOEFL, CAE, FCE و کنکور زبان در زبانکده "دانش" - ۱۳۷۹ تاکنون
گوینده تیزرهای فارسی در شرکت های داخلی - ۱۳۹۰ تاکنون
گوینده مستند و اخبار سیاسی در شبکه پرس تی وی Press TV - ۱۴۰۲ تاکنون
مترجم رسمی و حرفه ای فارسی به انگلیسی در دارالترجمه دانش - ۱۳۷۶ تاکنون
کارهای انجام شده و نظرات
انتخاب دسته‌بندی پروژه‌های انجام شده:
همه دسته‌بندی‌ها
مشاهده بیشتر
مغز این فریلنسر همه چیزو درست تحلیل میکنه و سر جاش میگذاره
پاسخ فریلنسر:
Ashraf.H
درود بر شما. بسیار ممنونم از تعریف شما. خوشحالم که این پروژه رو با رضایت با یکدیگر به پایان رساندیم.
سلام و تشکر خداروشکر همه ی گروه راضی بودند از اینکه کارها را به شما سپردیم
پاسخ فریلنسر:
Ashraf.H
درود بر شما. من هم بسیار خوشحالم که تونستم اعتماد شما رو جلب کنم. جلب اعتماد کار آسانی نیست. به خود می بالم که موفق به این کار شدم. به امید
سلام
عزیزان اگر کار کتاب صوتی و گویندگی و تدوین صوت دارید حتما به ایشون اعتماد کنید که انشاالله ضرر نخواهید کرد
کار ما را با بالاترین کیفیت تحویل دادند
پاسخ فریلنسر:
Ashraf.H
متشکرم از شما. کارفرمای محترم خودشون بسیار ذوق هنری عالی دارن و بسیار متواضع و قدرشناسی هستن. من از ایشان کمال تشکر رو دارم. انشاالله ایام و احوال ایشان همواره همراه با شادابی و سلامتی باشه.🌹
بسیار سریع بادقت و بدون نیاز به ادیت دقیق کار محوله را انجام می‌دهند
پاسخ فریلنسر:
Ashraf.H
درود بر شما عزیز دلم. از اینکه از خروجی کار راضی هستین، خوشحالم. به امید همکاری های ادامه دار.
خوشحالم که تجربه دوباره ای با ایشان داشتم.
یک ترجمه عامیانه از متنی که قرار است بر روی یک انیمیشن تبلیغاتی برای نیتیو ها ضبط شود.
بسیار سپاسگزارم از ایشان
پاسخ فریلنسر:
Ashraf.H
بسیار سپاسگزارم از شما آقاس سالار کیای گرامی. خدا قوت. امیدوارم همواره در صحت و سلامت کامل و پر برکت باشید.
مشاهده بیشتر
نمونه کارها
تصویر مدرک کارشناسی ارشد/ رزومه تحصیلی و شغلی و گواهی های مربوطه
جهت اطمینان خاطر کارفرمایان محترم مدارک مربوط به تخصص م را بارگذاری کردم.
مشاهده نمونه کار
تیزر تبلیغاتی فارسی برای یک شرکت مشهور
یک شرکت مشهور جهت تبریک عید نوروز این تیزر رو ساخت و من قسمت گویندگی اثر رو بر عهده داشتم. لحن آرام شعرگونه داستانی شاد و سنگین
مشاهده نمونه کار
گویندگی فارسی کتاب صوتی " ضرب المثل ها"
در این کتاب به ریشه ها و تاریخ ضرب المثل ها پرداخته می شود. لحن مستند داستانی شاد و آرام
مشاهده نمونه کار
نریشن انگلیسی مستند سیاسی - اقتصادی AN ECONOMICS- POLITICS DOCUMENTARY
این مستند برای شبکه PRESS TV ضبط و اجرا شد. طی این خبر قرار است نوعی شارژر طراحی شود تا به همه ی انواع لوازم دیجیتال از جمله دوربین ها تلفن های هوشمند اسپیکرها و لپ تاپ ها سازگاری داشته باشد.
لحن خبری جدی مستند سیاسی گزارشی
مشاهده نمونه کار
An Introduction of an App related to fashion
معرفی انگلیسی یک اپلیکیشن مرتبط با مد و لباس
لحن شاد هیجانی تبلیغاتی
لهجه امریکن
مشاهده نمونه کار
نریشن انگلیسی مسابقات و سرگرمی «حدس بزن» در یوتیوب
لحن هیجانی، شاد، پرانرژی
لهجه امریکن
مشاهده نمونه کار
مشاهده بیشتر
خدمات
Ashraf.H
ترجمه تخصصی و دقیق فایل های صوتی و تصویری از انگلیسی به فارسی و بالعکس با توجه به نوع ژانر
از ۳۵,۰۰۰ تومان - در ۱ روز
برترین مهارت ها
کارلنسر
کارلنسر (Karlancer)، پلتفرم فریلنسینگ و دورکاری اینترنتی، جهت استخدام فریلنسرهای حرفه‌ای در ایران است. از جمله پروژه‌هایی که می‌توانید آنها را برون سپاری کنید و یا انجام دهید، می‌توان به: برنامه نویسی، ساخت اپلیکیشن و نرم افزار، طراحی سایت، تولید محتوای سایت و شبکه‌های اجتماعی، تایپ و ترجمه، عکاسی، طراحی (لوگو، بنر، پوستر، چهره و...)، ویراستاری، بازاریابی، دیجیتال مارکتینگ، سئو SEO (بهینه‌سازی موتورهای جست و جو)، ادیت و ویرایش عکس، ساخت و تدوین کلیپ و تیزر، ساخت اینفوگرافیک، مدل‌سازی، ویرایش فایل‌های صوتی، آهنگسازی، پروژه‌های مهندسی، علوم تجربی، هنر، معماری، طراحی داخلی و... اشاره کرد. با کارلنسر، همراه شما هستیم.
کارفرما
کارلنسر در یک نگاه
کارلنسر را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
شماره تماس
آدرس ایمیل
تمامی حقوق مادی و معنوی این وب سایت به شرکت کارلنسر تعلق دارد