Roya.J

کارشناس زبان انگلیسی با مهارت تخصصی در ویرایش و ترجمه در موضوعات مختلف عمومی و تخصصی. دقیق و متعهد، علاقه‌مندی عمیق به زبان فارسی و ارتقای کیفیت متن. دارای تجربۀ کافی در ویرایش و ترجمۀ متون در ژانرها و موضوعات مختلف و تطابق و بازنویسی متن ترجمه و متن اصلی. تسلط به نرم‌افزارهای Word، Outlook، powerpoint توانایی کار با سیستم‌های CMS و ابزارهای جستجوی تخصصی و دستیارهای هوش مصنوعی کار می‌کنم. آشنا به سیستمهای کنترل پروژه همانند میزیتو، تسکینو، تسکولو و... در حوزه محتوا و تولید رسانه، تجربۀ طراحی کمپین‌های فروش، استراتژی‌های محتوایی سوشال مدیا، ایده‌پردازی برای محتوای متنی و تصویری و نظارت بر کیفیت انتشار را دارم. همچنین به عنوان منتقد و تحلیلگر متون ادبی، با بررسی دقیق آثار، جلسات نقد و جشنواره‌های ادبی همکاری داشته‌ام. دارای دقت بالا، صبر و حوصله، توانایی تحلیل سریع مسائل و توانایی ارائۀ راهکار.علاقه‌مند به یادگیری مستمر در حوزه‌های مختلف