سلام،
در حوزه تولید محتوای متنی و صوتی فعالیت میکنم و خدماتی مانند ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی، نویسندگی داستان و رمان، نگارش سناریو، تایپ و ورود اطلاعات، گویندگی و دوبله را ارائه میدم.
در پروژههای ترجمه تلاش میکنم علاوه بر انتقال دقیق مفهوم، روانی و طبیعی بودن متن حفظ شود. در زمینه نویسندگی هم توانایی طراحی شخصیت، روایت داستانی، دیالوگنویسی و سناریونویسی برای شبکههای اجتماعی، پادکست و ویدئو را دارم.
همچنین در پروژههای گویندگی و دوبله با توجه به لحن موردنیاز، اجرای مناسب و واضح ارائه میدم و در امور تایپ فارسی و انگلیسی هم به سرعت و دقت اهمیت ویژهای میدم.
متعهد هستم پروژهها را با کیفیت مناسب و در زمان توافقشده تحویل بدم و ارتباط مؤثری با کارفرما داشته باشم.
خوشحال میشم در پروژه شما همکاری کنم.