ترجمه پادکست انگلیسی در حوزه بیتکوین

پادکست استفان لیورا یکی از محبوب ترین پادکست ها درحوزه بیتکوین هست. این پروژه شامل ترجمه و تایپ قسمت های جدید این پادکست می‌باشد. به عبارتی دوست دارم هر بار که استفان لیبرا یک قسمت جدید منتشر میکند شما آن ترجمه و به فارسی تایپ کنید طبیعتا مترجم باید با اطلاحات مالی و بیتکوینی آشنا باشد و مفاهیم آن را بشناسد تا بتواند آن ها را ترجمه کند. برای بررسی بهتر پادکست استفان لیورا میتوانید به سایت خودش مراجعه کنید: https://stephanlivera.com/ برای دیدن چند نمونه ترجمه خوب از این پادکست میتوانید به آدرس های زیر مراجعه کنید: https://bitcoind.me/blobs/books/stephan-livera-239-farsi-bitcoind_me.pd https://bitcoind.me/blobs/books/stephan-livera-71-farsi-bitcoind_me.pdf https://bitcoind.me/blobs/books/stephan-livera-29-farsi-bitcoind_me.pdf ممنون میشم تنها در صورتی پیام بدید که با حوزه بیتکوین به اندازه کافی آشنا هستید و امکان ترجمه با کیفیت این مطالب را دارید. لطفا قیمت مورد نظرتون رو به ازای هر کلمه فارسی (خروجی) یا به ازای هر دقیقه بگید تا برای قسمت های متفاوت پادکست با حجم متفاوت کارایی داشته باشه اکثرا شاد باشید (بودجه رو الکی زدم چون برای پادکست هایی که نمیدونیم چند قسمت هستن نمیتونیم بودجه دقیقی درنظر بگیریم)