آیا مترجم هستید؟ به جز فارسی، به چه زبانی تسلط نسبی یا کامل دارید؟ انگلیسی؟ عربی؟ فرانسوی؟ آلمانی؟ ترکی؟ کردی؟... تفاوتی نمیکند! اگر دوست دارید از مهارت ترجمه، کسب درآمد آنلاین داشته باشید، کارلنسر جای شماست. روزانه پروژه های زیادی با موضوع ترجمه مانند ترجمه انگلیسی، ترجمه عربی، ترجمه مقاله، ترجمه تخصصی پزشکی، ترجمه زیرنویس و... در کارلنسر ثبت میشوند. کافیست ترجمه ها را با فرمت مد نظر کارفرما انجام و تحویل داده و کسب درآمد داشته باشید. برای انجام پروژه های ترجمه، کافیست که به صورت فریلنسر در کارلنسر ثبت نام کنید و روی پروژه های در همین صفحه که مایل به انجامش هستید، پیشنهاد خود را بفرستید. دقت داشته باشید که قیمت های نوشته شده برای هر پروژه، بودجه پیشنهادی و اولیه کارفرما بوده و نهایی نیست. هزینه نهایی به صورت توافقی بین شما و کارفرما تعیین میشود.
* توجه: اگر کارفرما و به دنبال سفارش ترجمه هستید، از طریق صفحه ثبت پروژه، پروژه خود را ثبت و مترجم مد نظر خود را استخدام کنید.
بیشتر بدانید
ورود به کارلنسر
دریافت رمز عبور یک بار مصرف
فراموشی رمز عبور
ورود با ایمیل
کاربر جدید هستین؟
ثبت نام در کارلنسر
بودجه
۱۳۵,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از انگلیسی به فارسی
۷ ساعت پیشبودجه
۱۳۴,۴۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه حرفهای متن ۸۰۰ کلمهای حوزه کامپیوتر
۲۰ ساعت پیشبودجه
۴۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۱,۸۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
به یک مترجم مسلط به زبان انگلیسی و فارسی نیاز داریم که توانایی انجام موارد زیر را داشته باشد:
۱. ترجمه روان و دقیق متون انگلیسی به فارسی با حفظ لحن و مفهوم اصلی
۲. ویرایش و بازنویسی متون ترجمهشده از نظر نگارشی و ساختاری
۳. نوشتن کپشنهای جذاب و مناسب برای محتوای مورد نظر
کیفیت حرفهای
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۶۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه عربی
مترجم همزمان
آموزش عربی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه تخصصی دفترچه راهنما مکانیک
۱ روز پیشبودجه
۵,۴۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
امتیاز کارفرما
(۱)
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
3 دفترچه راهنما انگلیسی (تخصصی مکانیک) جمعا شامل حدود صد هزار کلمه.
شامل ویراستاری کامل . فایل های اصلی بصورت PDF بوده و شامل تصاویر نیز میباشد.تصاویر نیز باید ترجمه گردد.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از فارسی به انگلیسی
۱ روز پیشبودجه
۶۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از فارسی به انگلیسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه تخصصی دفترچه راهنما مکانیک
۱ روز پیشبودجه
۱۸,۰۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
امتیاز کارفرما
(۱)
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
3 دفترچه راهنما انگلیسی (تخصصی مکانیک) جمعا شامل حدود صد هزار کلمه.
شامل ویراستاری کامل . فایل های اصلی بصورت PDF بوده و شامل تصاویر نیز میباشد.تصاویر نیز باید ترجمه گردد.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از انگلیسی به فارسی
۱ روز پیشبودجه
۲,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه انگلیسی به فارسی
۱ روز پیشبودجه
۲,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
کیفیت حرفهای
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از انگلیسی به فارسی
۱ روز پیشبودجه
۲,۰۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۵۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن تخصصی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲,۴۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از عربی به فارسی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه عربی
مترجم همزمان
آموزش عربی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه تخصصی ۸۰۰ کلمه متن کامپیوتری
۲ روز پیشبودجه
۴۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه تخصصی متن پزشکی از فارسی به عربی
۳ روز پیشبودجه
۱,۹۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 1000 کلمه ای از فارسی به عربی برای متن عمومی در زمینه پزشکی دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه عربی
مترجم همزمان
آموزش عربی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه کتاب روانشناسی با رویکرد ACT
۳ روز پیشبودجه
۴,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۲۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
با سلام
یک کتاب روانشناسی راجع به ACT هست حدودا 163 صفحه هست، از قیمت اطلاعی ندارم ،میخوام ببینم حدود قیمت چقدره و بعد تصمیم بگیرم خودم ترجمه کنم یا کمک بگیرم؟
کیفیت حرفهای
ترجمه انگلیسی
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۱ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
یه مقاله انگلیسی که با هوش مصنوعی ترجمه شده میخوام انسانیزه بشه بدون تغییر مفهوم جملات و میخوام بخش به بخش مقاله با سایت https://www.turnitindetector.ai/
بررسی بشه و هر بخش بزنه بالای ۹۰ درصد انسانیزه هستش ، دوستانی که زبانشون خیلی خوبه لطفا پیام بدن چون باید با دقت کار بشه که درصد نوشتار. انسانی بیاد بالای ۹۰ بدون. تغییر محتوا
ترجمه
ترجمه انگلیسی
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
ویراستاری
ویراستاری متن فارسی
ویراستاری متن انگلیسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه فوری فایل صوتی انگلیسی به فارسی
۳ روز پیشبودجه
۱,۸۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۴ روز
کارفرمای جدید
گیلان
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
سلام. نیاز به ترجمه یک فایل صوتی انگلیسی به فارسی دارم. این فایل صوتی شامل یک آهنگ انگلیسی است و ترجمه آن باید فوری انجام شود. لطفاً در صورت امکان، ترجمه را با دقت و کیفیت بالا و در کوتاهترین زمان ممکن ارائه دهید. ممنون.
کیفیت حرفهای
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه کره ای به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۳۰ روز
امتیاز کارفرما
(۱)
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
> **شرح پروژه:**
> به یک مترجم مسلط به زبان انگلیسی و آشنا با اصطلاحات تخصصی رشته حسابداری و مالی نیاز دارم تا یک مقاله مورد نظرم را با کیفیت بالا و روان از انگلیسی به فارسی ترجمه کند.
مشخصات فایل در صورت تایید شما بیان خواهد شد
> * **حجم متن
> * **زبان مبدأ:** انگلیسی | **زبان مقصد:** فارسی
> * **حوزه تخصصی:** حسابداری / مالی / حسابرسی
>
> **انتظارات و الزامات:**
> ۱. ترجمه باید کاملاً روان، دقیق و وفادار به متن اصلی باشد (ترجمه ماشینی به هیچ وجه مورد قبول نیست).
> ۲. استفاده صحیح از اصطلاحات استاندارد حسابداری و مالی الزامی است.
> ۳. فایل نهایی باید در فرمت Word (`.docx`) و با فونت مرتب تحویل داده شود.
>
> **زمان تحویل:**
> یک ماه
>
> **لطفاً در پیشنهاد خود موارد زیر را ذکر کنید:**
> * سابقه کار یا نمونه ترجمه مرتبط
> * قیمت پیشنهادی
> * زمان دقیق تحویل
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از انگلیسی به فارسی
۳ روز پیشبودجه
۲۵۹,۲۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲,۲۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۲ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
به یک مترجم حرفهای و باتجربه برای ترجمه کامل یک سند رسمی و مهم نیاز دارم.
شرایط و الزامات پروژه:
1. ترجمه باید کامل، دقیق و بدون حذف حتی یک جمله یا بند باشد.
2. متن باید به فارسی رسمی، روان و قابلفهم ترجمه شود.
3. اصطلاحات حقوقی، تجاری و قراردادی باید با دقت و معادل صحیح فارسی ترجمه شوند.
4. شمارهگذاری بندها، جداول، عناوین و ساختار اصلی سند حفظ شود.
5. ترجمه باید از نظر مفهومی کاملاً با متن اصلی مطابقت داشته باشد.
6. خروجی نهایی بهصورت فایل Word و PDF تحویل داده شود.
7. ترجیحاً مترجم دارای سابقه ترجمه قراردادها و اسناد تجاری و حقوقی باشد.
نکته مهم: این سند برای استفاده تجاری و رسمی است؛ بنابراین دقت و کیفیت ترجمه برای من بسیار مهمتر از سرعت انجام پروژه است.
لطفاً همراه با پیشنهاد خود، هزینه نهایی و مدتزمان تحویل را اعلام کنید.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
ترجمه روسی
زبان روسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
ترجمه از انگلیسی به فارسی
۴ روز پیشبودجه
۵۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۵ روز
کارفرمای جدید
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
نیاز به یک مترجم حرفه ای برای ترجمه متن 800 کلمه ای از انگلیسی به فارسی برای متن عمومی در زمینه کامپیوتر دارم.
داشتن نمونه کار ترجمه شده روی پروفایل شما باعث افزایش شانس شما برای استخدام میشود.
ترجمه
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
زبان انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
بودجه
۲۱,۶۰۰,۰۰۰ تومان
زمان پیشنهادی
۱۰ روز
امتیاز کارفرما
(۱)
تهران
وضعیت
منتشر شده
مشاهده پروژه
ثبت پیشنهاد روی پروژه
سلام
ما یک شرکت بازسازی واگن های مسافری قطار هستیم
یک نفر میخواهیم که مسلط به زبان انگلیسی باشه که بتونه با چند شرکت ریلی با کشورهای چین ، ترکیه و اروپا مکاتبه و مذاکره کنه
ما به دنبال شریک خارجی برای پروژه بازسازی واگنهای قطار هستیم
کسی که مسلط به زبان انگلیسی برای مذاکره و مکاتبات بازرگانی خارجی باشه
خیلی مهمه که هر دو موضوع رو مسلط باشه
کیفیت حرفهای
ترجمه
زبان انگلیسی
مترجم فارسی به انگلیسی
نگارش به زبان انگلیسی
مکاتبات بازرگانی
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
ترجمه انگلیسی
انگلیسی
انگلیسی به فارسی
مشاهده جزئیات پیشنهادهای این پروژه
گزارش تخلف
جزئیات پروژه
ثبت پیشنهاد
پروژه را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
کپی لینک
۱
۲
۳
۴
۵
۱
